https://www.youtube.com/watch?v=DEnYenNIxN4
Zijn nieuwe baasjes hebben het danig aan de stok met de NVWA, nu een klacht van de Nederlandse Vakbond Varkenshouders over een bureaucratisch detail rond de registratie tot een proces verbaal heeft geleid. Hector zelf weet daar helemaal niets van - evenmin als van het feit dat hij door de curator van zijn failliete voormalige eigenaar bijna geëuthanaseerd was. Gelukkig maar, want daardoor kan hij lekker onbezorgd zijn nieuwe thuis in Drenthe verkennen.